mercredi 6 mars 2013

Presentación de la Fundación / Présentation de la Fondation CIPAC-Europe

http://www.mailforgood.com/associations/centre-international-pour-la-pensee-et-l-art-contemporain-cipac


Queridos amigos me presento.
Soy el presidente de la Fundación CIPAC (Centro Internacional para el Pensamiento y el Arte Contemporáneo) - desde su creación en 2007.
"Los tones del rojo" FHF
Hemos creado últimamente une sede en Francia: CIPAC-Europa.
CIPAC es el nombre jurídico de la fundación y Pasaje 865 es su nombre público.
La sede céntrale se encuentra en Buenos Aires, en el barrio de San Telmo.
Hemos realizado exposiciones, conferencias, ciclos de poesía, concursos de fotos, charlas y debates.
Nos hemos autofinanciado.
Ahora pasamos a una nueva etapa. Con la creación de nuestra sede en Francia, hemos decidido de responder a uno de nuestros máximos objetivos que es la de fomentar la relación entre artistas, científicos, pensadores, de todo el mundo a partir de sus producciones.
Nos proponemos crear un museo virtual donde se presentaran las obras inéditas de infinidades de artistas desconocidos y que merecen y necesitan un lugar donde mostrar sus talentos.
Vamos a promover una tribuna abierta de interacción donde podrán manifestarse todas las inquietudes que en general quedan silenciadas
Pensamos en promover un concurso internacional de fotografía para non profesionales.
Crear una red de comunicación constante para que puedan producirse en constante interacción obras de arte donde cada actor tendrá la posibilidad de crear con otros una obra sin que el espacio que los separa sea un problema. Es decir queremos acortar las distancias entre los creadores, los pensadores, los científicos, los artistas.
Una tribuna, un museo, una sala de conferencia, libre y abierta a todos.
Estas razones, estos proyectos, necesitan el apoyo de ustedes y también la ayuda económica que pueden brindarnos.
Hemos creado un sitio donde cada uno puede ayudarnos en esta tarea con un don de un centavo hasta cualquier soma.
Para ello, por favor, querían encontrar maneras de apoyarnos en Mailforgood, unos pocos clics: http://t.co/0mTc2ExV
Nosotros aseguraremos que dicho dinero servirá exclusivamente a este proyecto.
Que cada uno será informado de su realización efectiva y se constituyen en ese mismo momento en asociados activo de nuestra iniciativa.
Desde ya les agradecemos el apoyo y les pedimos que hagan circular esta idea por todos los medios existentes de comunicación a su disposición.
Pueden escribirnos a : pasaje865.europe@gmail.com



Francisco-Hugo Freda
Presidente de la Fundación CIPAC



Chers amis, je me présente.
Je suis le président de la Fondation CIPAC (Centre International pour la Pensée et l’Art Contemporain) – depuis sa création en 2007.
Tinta sobre papel, Antilaberinto, 2010, FHF
Nous avons créé récemment un siège en France : CIPAC-Europe.
CIPAC est le nom légal de la fondation et Pasaje 865 est son nom public.
Le siège central est à Buenos Aires, dans le quartier de San Telmo.
Nous avons réalisé des expositions, des conférences, des cycles de poésie, des concours photo, des conférences et des débats.
Jusqu’à présent, nous nous sommes autofinancés.
Nous passons maintenant à une nouvelle étape. Avec la création de notre siège social en France, nous avons décidé de répondre à l'un de nos objectifs principaux qu’est de favoriser la relation entre les artistes, les scientifiques, penseurs, de partout dans le monde à partir de leurs productions.
Nous voulons créer un musée virtuel où seront exposées des œuvres inédites d’une infinité d’artistes inconnus et qui méritent et ont besoin d’un lieu pour mettre en valeur leurs talents.
Nous allons promouvoir une tribune ouverte d’interaction d’où on pourra manifester toutes les inquiétudes qu’en général sont mises en sourdine.
Nous allons faire un concours international de photographie pour les non professionnels.
Et aussi créer un réseau de communication continu pour que se puisse produire en constante interaction des œuvres d’arts où chaque acteur aura la possibilité de créer, avec d’autres, une œuvre sans que l’espace qui les sépare soit un problème. En effet, nous voulons combler le fossé entre les créateurs, les penseurs, les scientifiques et les artistes.
Une tribune, un musée, une salle de conférence, gratuite et ouverte à tous.
Ces raisons, ces projets, ont besoin de votre soutien et de votre aide financière.
Nous avons créé un espace où chacun peut nous venir en aide dans cette tâche par un don de un centime ou même en choisissant le montant que vous plaît.
A cet effet, veillez trouver les moyens de nous soutenir sur Mailforgood, en quelques clics : http://t.co/0mTc2ExV
Nous veillerons à ce que cet argent servira exclusivement à ce projet.
Que chacun soit informé de sa réalisation effective en se constituant en ce moment-là en partenaires actifs dans notre initiative.
Désormais, nous vous remercions de votre soutien et demandons de faire circuler cette idée à travers tous les moyens de communication à votre disposition.
Vous pouvez aussi nous écrire à pasaje865.europe@gmail.com
Et nous suivre sur Twitter : https://twitter.com/CIPACeurope
Et aussi sur notre page Facebook :

Francisco-Hugo Freda
Président de la fondation CIPAC